Bu masal ,Hint menşeli Beydebâ’nın Kelile ve Dimne adlı eserinden. Kelile ve Dimne, iki bin yıl evvel Beydebâ isimli bir Hint bilgesi tarafından yazılmış.
Kelile ve Dimne, Doğu uygarlığının başyapıtları arasında sayılıyor. Kitabın baş kahramanlarından Kelile, doğrunun ve dürüstlüğün, Dimne ise yanlışın ve sahtekârlığın temsilcisidir.
